| 翻訳と辞書 |
| Breuddwyd Rhonabwy ： ウィキペディア英語版 |
The Dream of Rhonabwy
''The Dream of Rhonabwy'' ((ウェールズ語:Breuddwyd Rhonabwy)) is a Middle Welsh prose tale. Set during the reign of Madog ap Maredudd, prince of Powys (died 1160), it is dated to the late 12th or 13th century. It survives in only one manuscript, the Red Book of Hergest, and has been associated with the ''Mabinogion'' since its publication by Lady Charlotte Guest in the 19th century. The bulk of the narrative describes a dream vision experienced by its central character, Rhonabwy, a retainer of Madog, in which he visits the time of King Arthur.
==Narrative==
The frame story tells that Madog sends Rhonabwy and two companions to find the prince's rebellious brother Iorwerth. One night during the pursuit they seek shelter with Heilyn the Red, but find his longhouse filthy and his beds full of fleas. Lying down on a yellow ox-skin, Rhonabwy experiences a vision of Arthur and his time. Serving as his guide is one of Arthur's followers, Iddawg the Churn of Britain, so called because he sparked the Battle of Camlann when he distorted the king's messages of peace he was supposed to deliver to the enemy Medrawd (Mordred). Iddawg introduces Rhonabwy and his friends to Arthur, who regrets that Wales has been inherited by such tiny men.
Iddawg reveals that Arthur's men are assembled to meet the Saxons at the Battle of Mount Badon. However, Arthur is more concerned with a game of gwyddbwyll (a chess-like board game) he is playing against his follower Owain mab Urien (Ywain). While they play, messengers arrive declaring that Arthur's squires are attacking Owain's ravens; when Owain asks that this be stopped Arthur only responds, "your move." Finally Owain orders his ravens to attack Arthur's servants; when Arthur asks him to call them off, Owain says "your move, lord." Eventually Arthur crushes the chess pieces into dust, and the two declare peace between their forces. After this the Saxons send a contingent asking for a truce, which Arthur grants after consulting his advisors. Cai (Kay) declares that any who wish to follow Arthur should come to Cornwall. The noise of the troops moving wakes Rhonabwy, who realizes he has slept for three days.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Dream of Rhonabwy」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|